NOT ONLY THE DARK - Anthology

WordAid.org.uk

150 poems on the theme of survival

"These diverse, passionate poems celebrate our shared humanity, fragility and strength. They offer shelter to anyone who feels left out in the cold." 

Catherine Smith, author of Lip

I am pleased and proud to have a poem in this anthology - all profits of which are dedicated to the international disaster-relief charity ShelterBox. This is a book that gives not only pleasure in itself but also the satisfaction of knowing that each copy sold is helping someone to survive near-impossible circumstances.

ISBN 978 - 1 -  904662 - 15 - 0
To order copies, please send a cheque for £12 per copy (including postage and packing) to :
Categorical Books
70 Margate Road,
Herne Bay
Kent
CT6 7BH


For further information about this and other WordAid projects, please visit www.wordaid.org.uk

All profits from the sale of this book will benefit ShelterBox
(www.shelterbox.org.uk registered charity no.1096479)

CHEZ MILO - EXPOSITION: 2-30 SEPTEMBRE 2011

EXPOSITION

PEINTURE, POESIE, LIVRES

de Russi et Barbara DORDI

2 - 30 Septembre 2011

CHEZ MILO

Grand Rue

Villelongue d'Aude

VERNISSAGE

Vendredi le 2 septembre 18h - 21hT

2ND ARTMART JUNE 2011 CAILHAU

Cailhau et sa région

• ACTU
• PRATIQUE
• SPORTS
• LOISIRS
• « Aude - Littoral

PUBLIÉ LE 14/06/2011 09:32 | LADEPECHE.FR

Le 19/06/2011

Cailhau. Deuxième marché de l'art dimanche 19 juin

Grand succès au cours du premier marché de l'art./Photo DDM

L'association culturelle A, comme Arts, vous propose ce dimanche 19 juin sur la place Achille-Laugé, son deuxième marché des arts. Vous y rencontrerez des peintres, sculpteurs, écrivains et musiciens, tels que Barbara et Russi Dordi, Mireille Fourmont, Mana-Paz-Graino, Lynne Mitchell, Chat Robinson, Geneviève Gourvil, Marie Guillerm… l'écrivain Paule-Elisabeth Oddero (qui n'est autre que le maire de Brugairolles) et beaucoup d'autres artistes, débutants et confirmés.

Bien sûr, s'il fait beau, tout cela se déroulera à l'extérieur, et en cas de mauvais temps à l'intérieur du foyer.

Ouvert au public ce dimanche 19 juin de 11 heures à 17 h 30. Venez nombreux découvrir les artistes de la région. Renseignements au 06 43 35 96 64, www.artcailhau.blogspot.com

EXHIBITORS JUNE 2011
Barbara Dordi : Sculpteur et Écrivain - Cailhau

Russi Dordi  : Artiste Peintre et Sculpteur - Cailhau

Mireille Fourmont : Artiste Peintre - Cailhau

Geneviève Gourvil : Peintre Graveur - 09 Dun

Marie Guillerm : Peintre - Brugairolles

Lynne Mitchell  : Artiste Peintre  - Cailhau

Elisabeth Oddero : Écrivain - Brugairolles

Neville Paine : Artiste Peintre - Villasavary

Maria Pazgraino : Artiste photographe - Cailhau

Chat Robinson  : Artiste Peintre - Villarzel du Razès

Marie-Luce Soubabère : Peintre Graveur - Ferran

Wouter Ten Broek : Peintre Graveur - Cambieure

Marie-Claire Touya :  Artiste Pasticienne-  Montréal

Damien Davey:  Musicien

BARBARA ET RUSSI DORDI

Cailhau et sa région Avril 2011

• ACTU
• PRATIQUE
• SPORTS
• LOISIRS
• « Aude - Littoral

PUBLIÉ LE 05/05/2011 09:05 | LADEPECHE.FR

Un couple uni par leurs passions artistiques

Barbara écrit, Russi peint, dessine et illustre 

Lors du premier marché de l'Art, qui s'est déroulé dans le village, nous avions rencontré Barbara et Russi Dordi, époux dans la vie, ayant des points communs dans la poésie, la peinture… Elle, est née dans le nord de l'Angleterre, a enseigné la littérature anglaise et entrepris des études de théâtre dans les écoles et universités du Kent avant de prendre sa retraite et se consacrer à sa propre écriture.

En 1995, avec son époux, Russi, ils se promènent sur le Saxon Shoreway et pendant 6 mois, ils organisent des expositions aux galeries de la bibliothèque du Kent pour lancer « Saxons in the Garden », un livre de poésies de Barbara, illustré par Russi. Depuis 1999, elle a édité Equinox, magazine de poésies et depuis, encore, cinq livres tous illustrés par son mari. Elle a obtenu des récompenses pour ses œuvres qui ont été imprimées dans plusieurs journaux et magazines. Elle fait des sculptures en céramique. En 2001, ils ont acheté une maison en France qu'ils ont restaurée. Ils ont vécu à Alaigne et sont maintenant à Cailhau.

Lui, Russi vient de Bombay, Inde, et a émigré en 1955 en Angleterre. Il a enseigné l'art et la poterie dans les écoles et établissements pour adultes. Depuis sa retraite, il peint à plein temps de l'art abstrait, dessine des paysages et/ou formes humaines dues à son inspiration. Ses œuvres destinées à des collections privées, ont été exposées dans le monde entier. Actuellement, elles sont dans la Galery Castle Arts de Canterbury, mais aussi à Whistable et Londres. Il est membre de la Société des Arts du Kent et de la Société. Nationale. Tous deux font des expositions pour lancer « Saxon in the Garden ». En 1999, ils ont gagné des prix adultes peintures et poésies combinées. Le mot de la fin : « Nous créons ensemble de nouvelles œuvres inspirées par notre amour de la France. Nous avons exposé à Mirepoix, Belvèze, Amaign, Peyrefitte… et maintenant à Cailhau.» Un autre point commun : le chant puisqu'ils font partie de la chorale d'Alaigne.

LA DEPECHE LE 08/04/2011

PUBLIÉ LE 08/04/2011 09:24 | LADEPECHE.FREÉlisabeth Oddero, premier magistrat et l'écrivain-poète

L'écrivain-poète Élisabeth Oddero, à droite de la photo, parle d'une de ses œuvres avec Mme le maire de Caihavel./Photo DDM

LE PREMIER MARCHE DES ARTS
CAILHAU


Sur le canton d'Alaigne, on la connaît d'abord comme maire de la commune mais moins comme écrivain-poète. La première édition du Marché des arts à Cailhau qui s'est déroulé ce dimanche 3 avril a permis à notre reporter, qui est aussi son amie, de la rencontre parmi les artistes présents. En effet, Paule-Élisabeth Oddero présentait sur son stand, sous un Arthur Rimbaud parti, hélas, pour d'autres ceux, quelques-unes de ses productions : « Fracture », écrit en collaboration avec le peintre Maurice Cousigné, « Maladie de l'ébène » avec le graveur Michel Roncerel, « Foudre » avec Raphaël Kleweta éditeur, graveur sis à Belvèze.

C'est toujours accompagnée de plasticiens, peintres, graveurs, dessinateurs que notre écrivain continue son chemin. « Je travaille actuellement sur les lucioles, la disparition des lucioles dont parlait Pier Paolo Pasolini… Dans les feux médiatiques où l'on se perd, dans les tragédies du monde, il y a des petites lumières qui clignotent dans la nuit, elles appellent à la résistance et à la beauté », déclare l'écrivain. C'est en cela que la poésie et l'art sont indispensables à tout un chacun. Et ce dimanche dans la salle d'art à Cailhau, ils étaient tous bien présents.

FIRST ARTMART BY ASSOCIATION 'A' CAILHAU

Being secretary of Association 'A', I was involved in organising this event in Cailhau. Hopefully we will have better weather at the next ArtMart in June when we hope to exhibitit in the village square instead of indoors. See Association 'A' blog:
http://www.artcailhau.blogspot.com/




CAILHAU - WATERCOLOUR BY RUSSI DORDI

MUSIC COURTESY OF AUGUSTIN RAUVIER

WE HAD 9 EXHIBITORS PLUS THE MUSICIAN
It was great to have another writer exhibiting! 
 ( Elisabeth Oddero)

   

THE EXHIBITION WAS VERY WELL ATTENDED MORNING AND AFTERNOON